French translation for "as he likes"

selon sa volonté, comme il veut

Example Sentences:

	1.	First , let us break gaddafi's air force and leave the 'brother leader' , as he likes to call himself , paralysed. commençons par détruire les forces aériennes de kadhafi et par neutraliser le "frère guide" , comme il aime se faire appeler.
	2.	First , let us break gaddafi's air force and leave the 'brother leader' , as he likes to call himself , paralysed. commençons par détruire les forces aériennes de kadhafi et par neutraliser le "frère guide" , comme il aime se faire appeler.
	3.	Now whoever wishes may mend his ways, fearing its coming, and whoever wishes may behave and conduct himself as he likes, fearless of its coming. Que ceux qui ont déjà promis obéissance, aient une tunique avec le capuce ; et s’ils veulent, une autre sans capuce.
	4.	Let mr cohn-bendit make as much noise as he likes about that , but his roots , too , are in this continent’s christian heritage. que m. cohn-bendit fasse du bruit si cela l’amuse , mais ses racines à lui aussi se trouvent dans l’héritage chrétien de ce continent.
	5.	That caretaker cannot do just as he likes - he must act within a comprehensible framework that is clearly defined by the house's occupants. celui-ci ne peut pas faire ce qu'il veut. il doit se mouvoir au sein d'un cadre clair et compréhensible , convenu par tous les habitants de cette maison.
	6.	He can roll over as much as he likes , but this parliament should resist any temptation to roll over the sugar regime yet one more time. il peut rouler autant qu' il veut ; néanmoins , ce parlement doit résister à la tentation de reconduire une fois de plus le régime du sucre.
	7.	This category is made up of those who have the courage to speak out openly against the regime , and democracy is becoming a facade behind which that pure-as-the-driven-snow democrat putin can do exactly as he likes. elle se compose de ceux qui ont eu le courage de s'opposer ouvertement au régime , et la démocratie devient une façade derrière laquelle un poutine blanc comme neige peut faire ce que bon lui semble.
	8.	I am sorry , but the proportion of the budget the commissioner can spend as he likes is 0.0% , so that if you want aid , you must at least play fair and say who you want to take the money away from! je suis désolé mais le commissaire ne dispose pas du moindre euro qui ne soit pas affecté. en d'autres termes , si vous voulez obtenir une aide , vous devez au moins préciser en toute loyauté à qui vous entendez soustraire cet argent !

Similar Words：

"as hard as he could" French translation, "as hard as iron" French translation, "as hard as marble" French translation, "as hard as stone" French translation, "as he always does" French translation, "as he pleases" French translation, "as he sees fit" French translation, "as he wishes" French translation, "as heard on radio soulwax pt. 2" French translation